Where English meets Linguistics
Homographs are words which share the same spelling but are nevertheless different in meaning and possibly also in pronunciation. An example is the word ‘bank’, which can either refer to a financial establishment in which you can do a lot of things to your money, or an edge of a river. In this case, we say they are two different words which happen to share the same spelling and the same pronunciation.
There are also some closely related word pairs; in these pairs, the words share the same spelling (so they are homographs) but have different stress patterns. Take a look at the following list of such word pairs. If you observe carefully, a relationship between the stress patterns and the meanings of the words pops out immediately.
| noun | verb |
| ally | ally |
| compact | compact |
| compress | compress |
| concert | concert |
| conduct | conduct |
| conflict | conflict |
| construct | construct |
| content | content |
| contest | contest |
| contract | contract |
| contrast | contrast |
| converse | converse |
| convict | convict |
| desert | desert |
| extract | extract |
| impact | impact |
| import | import |
| increase | increase |
| insert | insert |
| insult | insult |
| object | object |
| perfect | perfect |
| permit | permit |
| present | present |
| progress | progress |
| project | project |
| protest | protest |
| rebel | rebel |
| record | record |
| refuse | refuse |
| subject | subject |
| survey | survey |
| suspect | suspect |
Apparently, if the stress (indicated in red) falls on the first syllable, it is the nominal form of the pair. If it falls on the second syllable, then it is the verbal form. The reason why this relationship exists is because these nouns are historically derived from their verbal counterparts by moving the stress to the first syllable.
What is noteworthy is that this tendency of nouns having initial stress is not unique to word pairs having both nominal and verbal forms. In fact, the majority of bisyllabic nouns have their stress on the initial syllable. Several examples are given below:
| chicken |
| color |
| jacket |
| music |
| picture |
| silver |
| sunday |
| temple |
| zebra |
The next time you encounter a new bisyllabic noun, you know where to put your stress.
Linguistics is the systematic study of how language works. When referring to the term "langauge", there are two different views on what it is. Some say it is a tool of communication, stressing on its functions; while others say it is a system of symbols, stressing on its forms.
As we have been brought up learning second languages like English in a traditional way, focusing on drilling and memorization; few of us realize that an analytic approach is also very helpful in language learning. The purpose of this web site, therefore, is to raise this awareness, and provide learners who are interested with an alternative to the traditional methodologies.
Jacopo
June 14th, 2008 at 8:38 pm
Amazing!! You really did a fabulous work with this post
Mélanie
June 21st, 2008 at 8:24 pm
I love your articles, they’re extremely interesting, well written and always pertinent
keep going !
Thomas Tsoi
June 25th, 2008 at 8:06 pm
Thanks everyone, I’ll keep updating this site =)